Любое удаление доброкачественных новообразований на коже называется Деструкцией (разрушение).
Сама родинка в медицине называется невус, соответственно удаление родинки будет звучать как деструкция невуса.